"Компания «ГудСториМедиа» и канал СТС объединили усилия по захоронению самого прекрасного ситкома 00-х — сообщники готовят ремейк сериала «Как я встретил вашу маму». Действие будет перенесено в наши реалии, архитектор Тед станет «обычным молодым парнем Димой», Маршалл Эриксон и Лили Олдрин превратятся Пашу и Люсю, а неподражаемый Барни Стинсон окажется «холостяком и циником Юрой». Мы, конечно, не любим осуждать за глаза, но если вам доводилось сравнивать отечественные ремейки с американскими собратьями, то вряд ли вы оценили «Не родись красивой» или «Любу, детей и завод». (Отсюда.)

Оттуда же - фото кастинга. Ужас.

А я сейчас как раз смотрю оригинал - How I Met Your Mother. Где-то на середине первого сезона. Очень симпатично и забавно.

Наши же все не те сериалы выбирают для того, чтобы их испохабить. Им надо за "Офис" взяться. Михаил Скотинов - директор регионального представительства Московского цементного завода. Дима Шурупов - заместитель для директора регионального представительства и одновременно парторг "Едросии". Полина Блинли - секретарша директора, Денис Помощников - обычный сейл, который заводит шашни с Полиной.

Круто может получиться...

А где, кстати, доктор Тырса?!! Мы ждем доктора Тырсу!!!

В Интернете несколько раз встречал не особо хорошие отзывы о сериале "Lie To me" с Тимом Ротом. Писали, что это, мол, подражание Хаусу, только слабое, поэтому смотреть его не имеет особого смысла. Я поэтому как-то и не рвался. Но потом обнаружил весь первый сезон в оригинале с субтитрами и все-таки решил посмотреть. Ну, точнее начать смотреть, а там как пойдет.

Что интересно, врубился с первого же эпизода и далее весь сезон посмотрел с большим удовольствием. Кто там нашел какие-то параллели с Хаусом - вообще не понятно. Ничего общего ни в чем.

А сюжет следующий. Доктор Лайтман (Тим Рот) - ученый, много лет изучающий человеческие эмоции и соответствующие их проявление на лице и в разговоре. В результате он с легкостью и намного эффективнее полиграфа определяет, врет ли человек, говорит ли правду, а также какие эмоции он испытывает.

Лайтман создал фирму "Лайтман групп", к которой обращаются всякие крупные конторы и политики за содействием в решении тех или иных сложных вопросов. У Лайтмана есть помощники: профессиональный психолог доктор Джиллиан Фостер (Келли Уиллиамс), патологически честный разбандяй Эли Локер (Брендан Хайнс), ну и необученный пока самородок красавица Риа Торрес (Моника Рэймунд), которая с детства научилась "читать лица" - это ее жизнь заставила. (Сцена того, как Торрес берут на работу - просто шикарная.)

В каждом эпизоде проходят две детективные истории: одну расследует Лайтман, другую - кто-то из его помощников.

Я вообще к Тиму Роту как к актеру отношусь, скажем так, по-разному. Где-то он играет очень неплохо, а где-то роли совершенно заваливает, как в "Гангстерах", где он провалил Голландца Шульца, и в "Невероятном Халке", куда субтильного коротышку Рота непонятно зачем пригласили сыграть крутого спецназовца.

Но здесь Рот выглядит просто отлично! Никаких кривляний, как в "Четырех комнатах". Попадание в роль - просто стопроцентное. Эдакий чудаковатый ученый (зарабатывающий, замечу, большие деньги), которому нужно докопаться до истины. И его взгляд, когда он смотрит в лицо подозреваемому - это что-то с чем-то!

продолжение

А это что за фигня в фильмографии сына Брюса Ли на IMDB? Кто в курсе? 

P.S. Это, собственно, я к тому, что наконец-то "Ворона" посмотрел.

Уилсон в бурке, 
Хаус в дурке.

У Cinefile увидел ссылку на прекрасное, цитирую:

И в страшном сне отставной разведчик Николай Васильевич Никитин не мог себе представить, что, отправляясь в бордель, столкнется там… с любимой внучкой Варечкой. Для того чтобы вырвать ее из лап мафии, ему придется совершить невозможное. Героев ждут опасные приключения: подземелья Лувра, подпольные бои роботов в рабских кварталах Парижа и, наконец, джунгли Вьетнама, где решится их судьба.

Это гениально! Смотреть, немедленно смотреть!!!

Совсем недавно узнал, что, оказывается, "Отпетые мошенники" (Dirty Rotten Scoundrels в оригинале) - ремейк фильма 1964 года Bedtime Story ("Сказки на ночь"). Картину 1964 года снял Ральф Леви - он обычно выступал режиссером сериалов. Однако главные роли в фильме играли настоящие суперзвезды - Дэвид Нивен (предыдущим его фильмом был знаменитейший "Розовая пантера" 1963 года) и Марлон Брандо! Да-да, Нивен играл Лоренса Джемесона, которого в фильме 1988 года играл Майкл Кейн, а Брандо играл Фредди Бенсона (в 1988 году - Стив Мартин).

Мне было интересно посмотреть, с чего делали ремейк, поэтому попытался найти этот фильм. В наших краях он не обнаружился. Обнаружился где-то на западных торрентах. Посмотрел.

продолжение и скриншоты здесь

Юбилей у любимого режиссера. 70 лет Владимиру Меньшову!

Фильм "Москва слезам не верит", как известно, получил "Оскара". Но мы этот фильм любим не за это. А просто потому, что это действительно прекрасный фильм, который, как ни странно, замечательно смотрится до сих пор.

"Любовь и голуби" - вообще один из моих самых любимых фильмов на все времена. Никак не могу решить, какой из российских шедевров лучше - "Покровские ворота" или этот. Прихожу к выводу, что оба - супершедевры! И оба постоянно пересматриваю.

"Ширли-мырли" я оценил не с первого просмотра, но когда оценил - после этого пересматривал раз десять-двадцать и еще буду пересматривать. Потому что лучшая (если не единственная) перестроечная комедия. И уж точно единственная, которую до сих пор тянет пересматривать.

В общем, с днем рождения, дорогой мэтр! Долгих лет Вам, здоровья и счастья!

Upd: Пошел "Любовь и голуби" смотреть. Нестареющая классика. 

Так прикольно, когда в старых фильмах вдруг неожиданно мелькают знакомые лица. В 1998 году, когда вышел фильм, я бы на этого актера и внимания никакого не обратил.

P.S. Кто LOST не смотрел, тот не врубится.

Статья Андрея Анзимирова "Об ошибках в произношении иностранных имён и фамилий". Статья полезная и правильная, но содержит, на мой взгляд, некоторые неточности.

Проводится безграмотная русификация фамилий. Шумахер, Пётр Васильевич – это русский поэт. Фамилия и имя известного американского кинорежиссёра – Джоэл Шумакер.

Ну, если уж пошла такая пьянка, то имя известного американского кинорежиссера Joel Schumacher произносится скорее как Джоул или Джол, а фамилия не ШумакЕр, а Шумакар или Шумакр. ("А" в последнем слоге практически не произносится.)

Если фамилии актрис Миллы Джовович и Фамке Дженссен не обязательно произносить на английский манер (первая – украинка, вторая – голландка) и возможен русский вариант Йовович и Янссен, то Скарлет Джохансен (ударение в фамилии на второй слог) – чистая американка, хотя и датского происхождения по отцу.

Все это очень мило, но фамилия Йовович - сербская, от отца серба. Так что при чем тут украинка - непонятно. На Украине нет фамилии Йовович.

продолжение

Попался тут на блюрее боевик "7 секунд" (7 seconds) с Уэсли Снайпсом. Купился на слова "боевик" и "Уэсли Снайпс". Сдуру не посмотрел, что производство - Румыния-Швейцария-Великобритания. Ну, то есть Румыния. Румынский боевик с Уэсли Снайпсом - это почти то же самое, что и российский боевик с Майклом Мэдсеном. Правда, у румын хватило денег на то, чтобы Снайпс сыграл главную роль.

Боевик, конечно, совершенно отстойный. Благородный вор Снайпс, тупейшая история с похищенной картиной Ван Гога, которая то ли подделка, то ли нет, дикое количество румынско-русских бандюганов самого карикатурного вида, благородная тетка-полицейский, которая помогает Снайпсу. И все худшие штампы боевиков.

Снайпс, правда, выглядит прилично и даже явно старается. Но у старины Уэсли явно плохи дела, раз он снимается в такой румынской бредятине...

Рецензию на этот дурдом писать не буду - смысла нет. Достаточно этой заметки с кратким резюме: "Нефиг таскать в глаз всякую дрянь".